浙江博库书店开到莫斯科 是俄罗斯第一家中文书店(组图)

浙江博库书店开到莫斯科 是俄罗斯第一家中文书店(组图)

尚斯博库书店外观。

浙江博库书店开到莫斯科 是俄罗斯第一家中文书店(组图)

浙江博库书店开到莫斯科 是俄罗斯第一家中文书店

  莫斯科阿尔巴特大街6号,就在莫斯科河边,尚斯博库,用图书装饰了橱窗,静静地迎接着俄罗斯读者的到来。

  阿尔巴特大街是莫斯科市中心非常著名的步行街,离红场仅10分钟的车程,著名诗人普希金就曾生活在这里,他的故居位于53号。

  “世界上没有幸福,但有自由和宁静。”普希金在《该走了,亲爱的》中这样写道。现在,自由和宁静,都能在离他家百米之距的尚斯博库里,享受到了。

  尚斯博库是俄罗斯首家中文书店,由浙江省新华书店集团旗下的博库书城和尚斯国际出版公司合办。后者是一家在俄罗斯注册的综合性出版公司,是目前俄罗斯出版中国主题图书的最大的出版机构。

  “尚斯博库书店是中俄两国出版界友好合作的成果,是两国人民文化交流的一个窗口。她是一家书店、一个网站,也是喜爱中国文化的俄罗斯读者温馨的家。”浙江出版联合集团总裁童健说。

  因为,在这家200多平方米的书店里,读者不仅可以阅读交流,还可以学习汉语,观看中国影视,品饮中国名茶,欣赏中俄两国文学家的演讲和对话。

  俄罗斯读者说

  她喜欢老舍张贤亮余华

  浙江省新华书店集团董事长王忠义介绍,尚斯博库主要销售中文图书和中国主题的俄文图书,一共有5000多个品种,其中俄文版图书约300种。

  36岁的尼娜,是莫斯科大学的老师,她喜欢中国文学,“以前,都要托朋友从北京寄过来,现在我可以在家门口看书买书了。”

  她喜欢老舍、张贤亮、余华,而这些书的中文版和俄文版,在博库书城里都有。

  有一个书柜陈列的,都是中国经典文学作品的俄语版,包括老舍《猫城记》、铁凝《笨花》、王安忆《长恨歌》、莫言《生死疲劳》、余华《兄弟》、张贤亮《男人的一半是女人》等。

123下一页